Associer un livre dont un lien est avéré avec le département de la Manche et un acte trouvé parmi les nombreux documents que la maison de l’histoire de la Manche détient est un exercice qui ouvre une approche insolite mais concrète de la complémentarité entre les auteurs et les documents originaux.

C’est aussi une façon différente de récolter des détails, non retenus par l’écrivain ou non connus de lui pour les besoins de son œuvre.